2007年12月1日土曜日

Message06."Gold Windfall"-A

[Gold Windfall]
Your great aunt who died (the mean, biting one) also left you a brooch in the shape of an anatomically correct ox. Just before you trash it, you notice that it contains a rare pink diamond worth [A] gold.

[棚ぼた収入]
亡くなった偉大なる貴方の伯母(いわゆるガミガミ屋だ )は、解剖学的にみても正確な雄牛の形をしたブローチを貴方に残していました。叩き潰す寸前、類稀なるピンクダイヤが付いているのに気が付きました。その価値なんと[A]ゴールド!


時々あらわれる、まさに棚からぼた餅のような臨時収入です。[A]で表示される金額が入り、総じて高額です。まれにがっかりするほど少額を提示されますが、もともと臨時収入なので気にしないことです。

0 件のコメント:

コメントを投稿